Incident on 9/29/23

Dear Pinon Mesa Parents and Staff,

I hope this message finds you well. I wanted to provide you with an important update regarding an incident that occurred at Pinon Mesa Middle School today.

Towards the end of the school day, a student reported a concerning letter in one of our girls' restrooms. Our school immediately contacted law enforcement to investigate the threatening letter thoroughly.

I am relieved to inform you that, after a comprehensive investigation, the authorities have determined that the threat was not credible. While this is certainly positive news, I want to emphasize that we take all threats seriously, and the safety of our students and staff remains our utmost priority.

I want to extend our sincere gratitude to our law enforcement partners for their swift response and thorough investigation. Their collaboration and dedication are instrumental in ensuring that our schools are safe environments for learning.

This incident serves as a reminder of the importance of the saying, "If you see something, say something." We encourage all members of our school community to remain vigilant and report any suspicious activity or concerns to school staff or law enforcement. Your prompt actions can make a significant difference in maintaining a secure school environment.


Please rest assured that we will continue to prioritize the safety and well-being of our students.

Thank you for your continued support and cooperation.

Sincerely,

Pinon Mesa Administration

 

______________________________________________________________________________________________________________________________________

Estimados padres y personal de Pinon Mesa,

Espero que este mensaje te encuentre bien. Quería brindarles una actualización importante sobre un incidente que ocurrió hoy en la escuela secundaria Pinon Mesa.

Hacia el final del día escolar, un estudiante reportó una carta preocupante en uno de nuestros baños de niñas. Nuestra escuela se comunicó inmediatamente con la policía para investigar la amenaza a fondo.

Me siento aliviado de informarle que, después de una investigación exhaustiva, las autoridades han determinado que la amenaza no era creíble. Si bien esta es una noticia ciertamente positiva, quiero enfatizar que tomamos todas las amenazas en serio y que la seguridad de nuestros estudiantes y personal sigue siendo nuestra máxima prioridad.

Quiero extender nuestro sincero agradecimiento a nuestros socios encargados de hacer cumplir la ley por su rápida respuesta y su exhaustiva investigación. Su colaboración y dedicación son fundamentales para garantizar que nuestras escuelas sean entornos seguros para el aprendizaje.

Este incidente sirve como recordatorio de la importancia del dicho: "Si ves algo, di algo". Alentamos a todos los miembros de nuestra comunidad escolar a permanecer atentos e informar cualquier actividad sospechosa o inquietud al personal de la escuela o a las autoridades. Sus acciones inmediatas pueden marcar una diferencia significativa en el mantenimiento de un entorno escolar seguro.


Tenga la seguridad de que continuaremos priorizando la seguridad y el bienestar de nuestros estudiantes.

Gracias por su continuo apoyo y cooperación.

Atentamente,

Administración de Piñón Mesa